Terms containing continuous replication

Subject	English	Russian
comp., MS	cluster continuous replication	непрерывная репликация в кластере (A replication that combines the asynchronous log shipping and replay features built into Exchange 2007 with the failover and management features provided by a failover cluster that is created with the Microsoft Windows Cluster service)
comp., MS	cluster continuous replication	кластер с непрерывной репликацией (A replication that combines the asynchronous log shipping and replay features built into Exchange 2007 with the failover and management features provided by a failover cluster that is created with the Microsoft Windows Cluster service)
gen.	clustered continuous replication	непрерывная кластерная репликация (Ипользуется как новая функция в Exchange mazurov)
progr.	continuous asynchronous replication	непрерывная асинхронная репликация (ssn)
progr.	continuous data replication	непрерывная репликация данных (ssn)
progr.	continuous remote data replication	непрерывная удалённая репликация данных (ssn)
progr.	continuous remote replication	непрерывная удалённая репликация (ssn)
progr.	continuous remote replication destination array	приёмный массив непрерывной удалённой репликации (ssn)
progr.	continuous remote replication destination array	массив-приёмник непрерывной удалённой репликации (ssn)
progr.	continuous remote replication destination array	целевой массив непрерывной удалённой репликации (ssn)
progr.	continuous remote replication solution	решение по непрерывной удалённой репликации (ssn)
progr.	continuous remote replication source array	массив-источник непрерывной удалённой репликации (ssn)
progr.	continuous remote replication source array	исходный массив непрерывной удалённой репликации (ssn)
progr.	continuous replication	непрерывная репликация (ssn)
progr.	continuous synchronous replication	непрерывная синхронная репликация (ssn)
comp., MS	local continuous replication	локальная непрерывная репликация (A replication that uses a single server and built-in technology to create and maintain a copy of a storage group on a second set of disks that are connected to the same server as the primary storage group. LCR provides asynchronous log shipping, log replay, and a quick manual switch to a copy of the data)
comp., MS	standby continuous replication	резервная непрерывная репликация (A replication that uses the same log shipping and replay technology used by local continuous replication (LCR) and cluster continuous replication (CCR) to provide added deployment options and configurations)
gen.	standby continuous replication	резервная непрерывная репликация (Вкратце SCR дает возможность репликации информации от базы данных Exchange с рабочего сервера на резервный сервер, который вводится в действие, когда теряется информация с рабочего сервера. mazurov)