| Subject | English | Russian |
| tech. | continuous processing line | непрерывная производственная линия |
| met. | continuous processing line | непрерывная линия отделки (листов) |
| tech. | continuous processing line | непрерывная технологическая линия |
| transp. | continuous processing line | непрерывная линия отделки (напр. правки, резки и т.д.) |
| roll. | continuous processing line | непрерывная линия отделки (для правки и резки полосы и сортировки листов) |
| tech. | continuous processing line | непрерывная линия отделки (правки, резки, сортировки листов) |
| textile | multilap continuous processing dyer | проходная многополотенная красильно-отделочная машина |
| textile | multilap continuous processing machine | многорулонная или многополотенная красильная машина конвейерного типа |