Terms containing continuous mill

Subject	English	Russian
met., BrE	close continuous mill	непрерывный полосовой стан закрытого типа
roll., BrE	close continuous mill	непрерывный полосовой стан (с размещением полосы одновременно в нескольких клетях)
met.	close continuous mill	непрерывный стан закрытого типа
roll.	continuous billet mill	непрерывный заготовочный стан
met.	continuous billet mill	непрерывно-заготовочный стан
tech.	continuous blooming mill	непрерывный блюминг
met.	continuous butt-weld mill	стан непрерывной печной сварки труб
oil	continuous butt-weld mill	стан для непрерывной стыковой сварки труб
tech.	continuous butt-weld mill	непрерывный стан для стыковой сварки труб
O&G. tech.	continuous butt-weld pipe mill	непрерывный стан для стыковой сварки труб
pipes.	continuous butt-welding mill	стан непрерывной печной сварки труб
pipes.	continuous butt-welding mill	непрерывный трубоэлектросварочный стан для сварки труб сопротивлением
met.	continuous-continuous mill	стан бесконечной прокатки (со сваркой концов рулонов)
tech.	continuous-continuous mill	стан бесконечной холодной прокатки (полосы)
met.	continuous finishing mill group	непрерывная чистовая группа
road.wrk.	continuous flow pug-mill	смеситель мельничного типа непрерывного действия (с бегунами)
geol.	continuous flow ring mill	проточная кольцевая мельница (itisasecret)
met.	continuous hot strip mill	непрерывный широкополосный стан
met.	continuous hot wide-strip mill	непрерывный широкополосный стан
tech.	continuous hot-strip mill	непрерывный полосовой стан горячей прокатки
tech.	continuous looping rod mill train	линия непрерывного петлевого проволочного стана
oil	continuous mill	непрерывно действующая мельница
polym.	continuous mill	мельница непрерывного действия
met.	continuous mill	непрерывный стан
tech.	continuous mill	непрерывный прокатный стан
pipes.	continuous mill train	ряд последовательно расположенных клетей стана
roll.	continuous mill train	непрерывная линия клетей стана
pipes.	continuous mill train	непрерывный стан (напр., трубопрокатный; ряд последовательно расположенных клетей стана)
met.	continuous mill train	непрерывная прокатная линия
tech.	continuous repeater mill	непрерывный петлевой стан (прокатный)
roll.	continuous rod mill	непрерывный проволочный стан (для прокатки проволоки и круга)
met.	continuous rod mill	непрерывный проволочный стан
met.	continuous rod mill train	линия непрерывного прокатного стана
cables	continuous rolling mill	стан непрерывной прокатки
tech.	continuous rolling mill	непрерывный прокатный стан
tech.	continuous rolling mill	непрерывный стан (прокатный)
met.	continuous roughing mill group	непрерывная черновая группа
oil	continuous seamless-tube rolling mill	стан для непрерывной прокатки бесшовных труб
tech.	continuous seamless-tube rolling mill	непрерывный стан для прокатки бесшовных труб
tech.	continuous sheet bar-and-billet mill	непрерывный сутуночно-заготовочный прокатный стан
met.	continuous sheet bar-and-billet mill	непрерывный суточно-заготовочный стан
tech.	continuous sheet bar-and-billet mill	непрерывный сутуночно-заготовочный стан (прокатный)
roll.	continuous sheet-bar and billet mill	непрерывный сутуночно-заготовочный стан
pipes.	continuous stretch-reducing mill	непрерывный стан для редуцирования труб с растяжением между клетями
pipes.	continuous stretch-reducing mill	непрерывный редукционно-растяжной трубопрокатный стан
pipes.	continuous tube-rolling mill	непрерывный трубопрокатный стан (многоклетевой стан для раскатки гильзы на длинной (подвижной или удерживаемой) оправке)
pipes.	continuous tube-rolling mill	многоклетевой стан для раскатки гильзы на длинной подвижной или удерживаемой оправке
tech.	continuous wide-strip hot mill	непрерывный широкополосный стан горячей прокатки
met.	continuous wire mill	непрерывный проволочный стан
tech.	continuous wire mill	непрерывный прокатный стан (проволочный)
tech.	continuous wire mill	непрерывный проволочный прокатный стан
silic.	continuous-action mill	мельница непрерывного действия
mining.	continuous-flow pug mill	смеситель мельничного типа с бегунами непрерывного действия
roll.	four-high continuous hot strip mill	непрерывный четырёхвалковый полосовой стан горячей прокатки
tech.	fully continuous tandem mill	непрерывный стан бесконечной холодной прокатки (со сваркой концов прокатываемых полос)
roll.	non-continuous rolling mill	не непрерывный стан
roll., BrE	open continuous mill	непрерывный полосовой стан открытого типа (у которого полоса одновременно находится только в одной клети)
tech., BrE	open continuous mill	непрерывный полосовой стан открытого типа (полоса одновременно находится только в одной клети)
roll.	Properzi continuous casting and rolling mill	непрерывный стан Проперци для отливки и прокатки катанки
tech.	quasi-continuous rolling mill	трёхчетвертной непрерывный стан
tech.	quasi-continuous rolling mill	трёхчетвертной непрерывный прокатный стан
tech.	quasi-continuous tandem-type rolling mill	трёхчетвертной непрерывный прокатный стан с близким расположением последней черновой клети к чистой группе
tech.	quasi-continuous tandem-type rolling mill	трёхчетвертной непрерывный стан с близким расположением последней черновой клети к чистой группе (прокатный)
tech.	quasi-continuous type rolling mill	трёхчетвертной непрерывный стан (прокатный)
roll.	semi-continuous mill	полунепрерывный стан
roll.	semi-continuous hot-strip mill	полунепрерывный полосовой стан горячей прокатки
roll.	semi-continuous wire-rod mill	полунепрерывный стан для прокатки катанки
transp.	three-quarter continuous hot-strip mill	трёхчетвертной непрерывный широкополосный стан горячей прокатки (под углом 120°)
tech.	three-quarter continuous hot-strip mill	трёхчетвертной непрерывный широкополосный стан горячей прокатки (под углом 120 град.)