Terms containing continuous in

Subject	English	Russian
gen.	be continuous in time	протекать во времени (muzungu)
math.	continuous in	непрерывно зависит от
math.	continuous in both variables	непрерывный по обеим переменным
math.	continuous in domain	непрерывный в области
math.	continuous in e	непрерывно зависит от e
tech.	continuous in-feed	непрерывная врезная подача
tech.	continuous in-flight performance recorder	бортовой самописец непрерывной регистрации данных в полете
mil., avia.	continuous in-flight performance recorder	бортовой самописец системы непрерывной регистрации данных в полёте
tech.	continuous in-line arrangement	последовательное расположение (клетей в непрерывных станах)
math.	continuous in neighborhood of point	непрерывный в окрестности точки
math.	continuous in probability	непрерывный по вероятности
media.	continuous in q. m.	непрерывный в среднеквадратическом (напр., случайный процесс)
math.	continuous in region	непрерывный в области
geophys.	continuous in space	непрерывный в пространстве
math.	continuous in the extended sense	обобщённо-непрерывный
math.	continuous in the mean kernel	непрерывное в среднем ядро
geophys.	continuous in time	непрерывный во времени
math.	continuous in x	непрерывный по
math.	continuous in x	непрерывный по х
ling.	future continuous in the past	будущее длительное время с точки зрения прошедшего (tense)
ling.	future continuous in the past	будущее длительное в прошедшем (tense)
nautic.	Main deck is continuous in full length and breadth of ship	Главная палуба непрерывна по всей длине и ширине судна (из спецификации норвежской компании Sonora)