Terms containing continuing entity

Subject	English	Russian
econ.	continue operations as separate commercial entities	продолжать деятельность в качестве самостоятельных хозяйствующих субъектов (контекстуальный перевод; BBC News Alex_Odeychuk)
law	continuing entity	сохраняющий свой организационно-правовой статус субъект права (Alexander Matytsin)
law	continuing entity	сохраняющее свой организационно-правовой статус юридическое лицо (Alexander Matytsin)
account.	entity 's ability to continue in operation	способность предприятия продолжать функционировать