Terms containing continue work

Subject	English	Russian
gen.	continue at the work	и дальше заниматься той же работой
gen.	continue at work far into the night	оставаться на работе допоздна
bus.styl.	continue his work	продолжить свою работу (Alex_Odeychuk)
product.	continue the work	продолжить работу (Yeldar Azanbayev)
OHS	continue their routine work	продолжать выполнение своих производственных задач. (Leonid Dzhepko)
bus.styl.	continue to work	продолжать работать (Alex_Odeychuk)
polit.	continue to work as prime minister	продолжать работать на посту премьер-министра (англ. цитата приводится из репортажа BBC News Alex_Odeychuk)
ed.	continue to work on my knowledge	продолжать работать над расширением своей эрудиции (Alex_Odeychuk)
gen.	continue with his useful work	продолжать вести полезную работу (with one's research, etc., и т.д.)
comp., MS	Continue with work in progress.	Требуется продолжить выполняющуюся операцию (Rori)
Makarov.	continue work	продолжать работу
gen.	continue your work	продолжайте вашу работу
gen.	the work the meeting, the exhibition, the performance, the concert, etc. continues	работа и т.д. продолжается
OHS	this tragic incident highlights the need for us all to continue in our efforts to ensure our work activities are always safe	этот трагический случай вновь напоминает всем нам о необходимости постоянного соблюдения правил техники безопасности на рабочем месте (Leonid Dzhepko)
comp., MS	Unable to continue task execution because thread pool work queue is full	не удаётся продолжить выполнение задачи, так как рабочая очередь пула потоков заполнена (Exchange Server 2016 ssn)