Terms containing contentious issue

Subject	English	Russian
gen.	contentious issue	спорная проблема (Ivan Pisarev)
gen.	contentious issue	сложный вопрос (Ivan Pisarev)
gen.	contentious issue	спорная ситуация (Ivan Pisarev)
gen.	contentious issue	дискуссионный вопрос (Ivan Pisarev)
cliche.	contentious issue	острая тема (There should definitely be public consultation on this. Mr. Sager and Council, please don't alienate your constituents. This is a very contentious issue and should NOT be passed without proper public input. (nsnews.com) ART Vancouver)
gen.	contentious issue	вопрос спорный (Ivan Pisarev)
cliche.	contentious issue	острый вопрос (There should definitely be public consultation on this. Mr. Sager and Council, please don't alienate your constituents. This is a very contentious issue and should NOT be passed without proper public input. (nsnews.com) ART Vancouver)
gen.	contentious issue	спорный вопрос
dipl.	contentious issues	острые проблемы (bigmaxus)
polit.	have remained a contentious issue	оставаться острым вопросом (Alex_Odeychuk)
gen.	sex education in schools remain a highly contentious issue	вопрос о сексуальном образовании учащихся школ является крайне острым вопросом
Makarov.	the conference considered contentious issues such as abortion and same-sex marriage	на конференции рассматривались такие острые проблемы, как аборты и однополые браки