| Subject | English | Russian |
| telecom. | content based routing | маршрутизация с учётом информационного наполнения (ssn) |
| comp., MS | content-based routing | контекстно зависимая маршрутизация (The routing of a document based on the information extracted from the payload of the document) |
| comp., net. | content-based routing of service requests | маршрутизация запросов на обслуживание на основе их содержимого |