| Subject | English | Russian |
| progr. | CDMI content type | тип содержимого интерфейса управления облачными данными (ssn) |
| progr. | CDMI content type | тип содержимого CDMI (ssn) |
| progr. | content type | тип содержания (ssn) |
| inet. | content type | тип содержимого (англ. термин используется в кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular. – Birmingham: Packt Publishing, 2017. – 370 p. Dmitry) |
| progr. | content type | тип контента (ssn) |
| comp., net. | content type of the request | тип содержимого запроса (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk) |
| progr. | content-type negotiation | согласование типа контента (ssn) |
| progr. | content-type negotiation | согласование типа содержимого (ssn) |
| progr. | creating a data object using CDMI content type | создание объекта данных с использованием типа содержимого CDMI (ssn) |
| comp., MS | document-based content type | тип контента документов (A content type that inherits settings from a base content type that was designed for document libraries) |
| comp., MS | external content type | внешний тип контента (An object (such as a customer, item, or employee) that shares a set of defined attributes or characteristics, and that is used to manage rules for data) |
| comp., MS | External Content Type Collaboration | совместная работа для внешних типов контента (A feature that turns on the Collaborate On functionality for a site collection) |
| comp., MS | External Content Type data source | источник данных для внешнего типа контента (A type of data source used to connect to an external data source) |
| comp., MS | External Content Type Designer | конструктор внешних типов контента (A modeling tool in SharePoint Designer that enables users to create external content types, external lists and forms without writing code) |
| comp., MS | External Content Type Picker | средство выбора внешнего типа контента (A BCS feature that allows users of a composite solution to select an external content type from within an Office client application) |
| O&G | hydrocarbon type content | групповой химический состав |
| tech. | hydrocarbon type content | групповой состав углеводородов (нефти, нефтепродукта) |
| chem. | hydrocarbon type content | групповой химический состав (нефтепродукта) |
| Makarov. | hydrocarbon type content | групповой химический состав (напр., нефти, нефтепродукта) |
| O&G | hydrocarbon-type content | групповой углеводородный состав (Bauirjan) |
| progr. | image content type | тип содержимого изображения (ssn) |
| progr. | invalid image content type | недопустимый тип содержимого изображения (ssn) |
| progr. | invalid picture content type | недопустимый тип содержимого изображения (ssn) |
| comp., MS | item-based content type | тип контента элементов (A content type that inherits settings from a base content type that was designed for any type of SharePoint list item) |
| comp., MS | parent content type template | шаблон родительского типа контента (A type of content that exists prior to the association with an actual Windows SharePoint Services list. This distinction is made since items cannot use a type until it is associated with a WSS list) |
| comp., MS | parent content type template | шаблон родительского типа содержимого |
| progr. | picture content type | тип содержимого изображения (ssn) |
| comp., MS | site content type | тип контента сайта (A named and uniquely identifiable collection of settings and fields that store metadata for lists within individual sites. Rori) |
| comp., net. | the type of content that the client accepts | тип содержимого, принимаемого клиентом (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk) |
| inet. | type of content | тип содержимого (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk) |
| GOST. | web content type | вид цифрового контента (ГОСТ Р 52872-2019  technormativ.ru Alex_Odeychuk) |