| Subject | English | Russian |
| comp. | content provider | поставщик данных |
| media. | content provider | поставщик онлайновой информации |
| media. | content provider | провайдер контента (часто обобщённое название творческих работников: актёров, режиссёров и т.д.) |
| law | content provider | поставщик информационной продукции (ART Vancouver) |
| comp., MS | content provider | поставщик содержимого (Общие сведения о поставщиках содержимого. Поставщик содержимого инкапсулирует репозиторий данных и предоставляет API для доступа к нему.  microsoft.com) |
| comp., net. | content provider | поставщик информации |
| progr. | content provider | провайдер контента (Syn: information provider ssn) |
| telecom. | content provider | поставщик контента (oleg.vigodsky) |
| inet. | content provider | поставщик интернет-контента (Andrey Truhachev) |
| IT | content provider | провайдер содержимого |
| IT | content provider | контент-провайдер |
| inet. | content provider | провайдер интернет-контента (Andrey Truhachev) |
| telecom. | content provider | поставщик содержания |
| progr. | content provider | провайдер информационного содержимого (Syn: information provider ssn) |
| progr. | content provider | поставщик онлайновой информации (организация или частные лица, создающие информационный, образовательный или развлекательный контент для Интернета, компакт-дисков или других сред. Syn: information provider ssn) |
| media. | content provider | провайдер содержимого (часто обобщённое название творческих работников: актёров, режиссёров и т.д.) |
| media. | content provider | поставщик кино- и видеопродукции |
| gen. | content provider | поставщик ассоциативных услуг (Александр Рыжов) |
| Gruzovik, IT | independent content provider | независимый поставщик информации |
| comp., MS | Internet content provider | поставщик содержимого Интернета (An organization that prepares content for posting on the Web) |
| comp., MS | Local Content Diagnostic Provider | поставщик локального диагностического содержимого (The set of logic which exposes information about diagnostic content stored locally on the end user's machine to the Aggregate Diagnostic Provider) |
| media. | providers of content | контент-провайдер (Андрей Уманец) |