| Subject | English | Russian |
| offic. | content by: | составитель: (chriss) |
| tech. | content by mass | содержание по массе |
| fin. | content by protein | по содержанию белков |
| comp., MS | Content by Query | Контент по запросу (A Web Part that queries data from multiple sources within a site collection and presents that data in a custom view) |
| oil | content by volume | содержание по объёму |
| gen. | content by weight | массовая доля (emirates42) |
| cem. | content by weight | содержание по весу |
| gen. | content by weight | массовая концентрация (Alexander Demidov) |
| construct. | Increase the cement content by ... kg | Увеличьте содержание цемента на ... кг |
| Gruzovik | moisture content by weight | весовая влажность |
| pharm. | water content by KF | содержание воды по методу К.Фишера (olga don) |