| Subject | English | Russian |
| comp., MS | constraint violation | нарушение ограничения (A violation that occurs when the restriction criteria are not satisfied) |
| mech.eng. | constraint violation | нарушение заданного ограничения (при адаптивном управлении) |
| Makarov. | constraint violation | нарушение ограничений |
| comp., MS | the scan process was created, but an Active Directory constraint violation occurred while security settings were being applied. | Процесс сканирования был создан, но во время применения параметров безопасности возникло нарушение ограничения Active Directory. (Windows 7) |
| softw. | uniqueness constraint violation | нарушение требования уникальности (translator911) |