| Subject | English | Russian |
| house. | constant luminance | постоянная яркость |
| media. | constant luminance | постоянная яркость (складываемые сигналы красного, зелёного и синего образуют монохромный сигнал в нормальной полосе частот, тогда как два узкополосных цветоразностных сигнала формируются в соответствующей матрице с реализацией постоянной яркости) |
| radioeng. | constant luminance chromaticity channel | канал сигнала цветности с постоянной яркостью |
| media. | constant luminance color television system | система цветного телевидения, использующая принцип постоянной яркости |
| media. | constant luminance color transmission | передача, при которой сигналы в канале цветности не влияют на яркость воспроизводимого изображения |
| media. | constant luminance color transmission | передача с соблюдением принципа постоянной яркости |
| media. | constant luminance color transmission | передача, при которой передаваемые основные цвета представляют собой базовую яркость и две базовые цветности |
| media. | constant luminance index | мера доли верной яркости, передаваемой фактическим яркостным сигналом в системе цветного ТВ |
| TV | constant luminance principle | принцип постоянной яркости |
| radioeng. | constant luminance principle | принцип постоянной яркости (напр. в цветном телевидении) |
| media. | constant luminance principle | принцип «постоянной яркости» (цветное телевидение) |
| radioeng. | constant luminance system | система постоянной яркости (напр. в цветном телевидении) |
| media. | constant luminance system | система, использующая принцип постоянной яркости |
| media. | constant luminance transmission | передача с соблюдением принципа постоянной яркости |
| media. | constant luminance transmission | передача, при которой сигналы в канале цветности не влияют на яркость воспроизводимого изображения |
| media. | constant luminance transmission | передача, при которой передаваемые основные цвета представляют собой базовую яркость и две базовые цветности |
| TV | constant-luminance principle | принцип постоянной яркости |
| el. | constant-luminance transmission | передача сигнала яркости и двух цветоразностных сигналов |
| TV | constant-luminance transmission | передача сигнала яркости и двух цветоразностных цветов |
| media. | luminance transmission constant | передача, при которой первичными являются яркость и две цветности |