| Subject | English | Russian |
| progr. | console user | пользователь консоли (ssn) |
| progr. | console user interface | консольный пользовательский интерфейс (из кн.: Рихтер Дж. CLR via C#. – 4-е изд. – СПб.: Питер, 2013 Alex_Odeychuk) |
| IT | user console | пульт пользователя |
| IT | user console | пользовательская консоль |
| adv. | user console | пульт потребителя |