Terms containing consistent evidence

Subject	English	Russian
econ.	be consistent with the evidence	согласоваться с данными (A.Rezvov)
law	consistent evidence	доказательство, соответствующее ранее полученному
gen.	consistent evidence	не противоречащие друг другу доказательства (Tanya Gesse)
econ.	consistent with the evidence	согласующийся с данными (A.Rezvov)
econ.	consistent with the evidence	в согласии с данными (A.Rezvov)
polit.	reports are consistent with other evidence	сообщения согласуются с другими данными (ssn)
gen.	the variorum bits of evidence don't tie into a consistent explanation	отдельные доказательства не складываются в убедительное объяснение
Makarov.	the various bits of evidence don't tie into a consistent explanation	отдельные доказательства не складываются в убедительное объяснение
gen.	the various bits of evidence don't tie into a consistent explanation	отдельные доказательства не складываются в убедительное объяснение