| Subject | English | Russian |
| progr. | considerable engineering judgment | серьёзное техническое рассмотрение (ssn) |
| econ. | considerable judgment | обдуманное решение (Determining the net realizable value of inventory may require the use of considerable judgment, particularly when prices are declining or volatile. Pchelka911) |
| progr. | process, requiring considerable engineering judgment | процесс, требующий серьёзного технического рассмотрения (ssn) |
| progr. | subjective process, requiring considerable engineering judgment | субъективный процесс, требующий серьёзного технического рассмотрения (ssn) |