Terms containing connecting terminal

Subject	English	Russian
non-destruct.test.	break in jumper connecting the transmitter and receiver terminals	обрыв в перемычке, соединяющей зажимы передатчика и приёмника
Makarov.	connect across a diagonally opposite pair of terminals of a bridge	включить в диагональ измерительного моста
Makarov.	connect between a diagonally opposite pair of terminals of a bridge	включить в диагональ измерительного моста
construct.	Connect bus-bars to terminals taking into account temperature change compensation	Шины подсоединяйте к контактным выводам с учётом компенсации температурных изменений
construct.	Connect the secondary windings of the current transformers to their terminals	Закоротите вторичные обмотки трансформаторов тока на их зажимах
avia.	connecting terminal	соединительная клемма
railw.	connecting terminal	соединительный зажим
el.	connecting terminal	зажим
construct.	connecting terminal	клемма
therm.eng.	connecting terminal	присоединительная клемма
el.	connecting terminal	присоединительный зажим
comp.	connecting terminal	соединительная колодка
electr.eng.	connecting terminal plate	рейка с зажимами
railw.	cross-connecting terminal	кабельный шкаф
railw.	cross-connecting terminal	штифты промежуточного поля
railw.	cross-connecting terminal	зажимы промежуточного поля
construct.	don't connect more than two busbars to the terminal	к выводу присоединяйте не более двух шин
tech.	quick connect terminal	быстрозажимная клемма (Сабу)
el.	quick-connect terminals	быстроразъёмные контакты (Maxim Sh)
electr.eng.	quick connect terminals	быстросочленяемые выводы (translator911)
electr.eng.	starter which connects the line voltage across the motor terminals in one step	пускатель, одноступенчато подающий сетевое напряжение на выводы двигателя (ssn)
auto.	terminal connecting lead	шина, соединяющая клеммы