Terms containing confirm by

Subject	English	Russian
gen.	by initialling and signing below, I confirm that	своими инициалами и подписью подтверждаю, что (Eka_Ananieva)
gen.	by signing below, I confirm that	своей подписью подтверждаю, что (Eka_Ananieva)
law	confirm by a notary	засвидетельствовать у нотариуса
O&G, sakh.	confirm by an act	оформить актом
law	confirm by documents	подтверждать документально (Elina Semykina)
law	confirm by oath	подтвердить что-либо под присягой
Makarov., law	confirm by oath	подтвердить под присягой (что-либо)
mach.	confirm by pressing the button	квитировать нажатием кнопки (состояние в системе управления translator911)
product.	confirmed by	подтвердил (Yeldar Azanbayev)
gen.	he decided to confirm his dominion by fortresses and garrisons	он решил укрепить свои владения крепостями и гарнизонами
formal	please confirm your telephone message by letter	просим подтвердить ваше телефонное сообщение письмом
gen.	SQL-card is exchanged by radio amateurs to confirm radio communications with each other	карточка-квитанция высылается в подтверждение факта установления связи между радиолюбителями
market.	verification is the process of recontacting an original respondent to confirm that the interview was in fact done, and that selected aspects of the interview were carried out in the manner prescribed by the questionnaire and instructions	контроль – это процесс повторного контакта с респондентом, чтобы подтвердить факт, что интервью состоялось и было проведено согласно инструкциям для интервьюера (kee46)