| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | common configuration implementation program | программа совершенствования летательного аппарата унифицированной конфигурации |
| mil., avia. | configuration analysis program | программа анализа оптимальной конфигурации |
| progr. | configuration and program data | данные конфигурирования и программ (ssn) |
| nano | configuration design analysis and simulation program | программа анализа и моделирования внешнего облика изделия |
| progr. | configuration management program | программа управления конфигурацией (ssn) |
| automat. | configuration of the program | конфигурация программы |
| tech. | configuration program | программа конфигурирования (системы) |
| comp., net. | configuration program | программа настройки конфигурации |
| IT | Configuration program | Программа настройки / Конфигурационная программа |
| IT | configuration program | программа реконфигурации (отказоустойчивой системы) |
| Gruzovik, softw. | configuration program | программа настройки |
| comp. | configuration program | программа конфигурирования |
| telecom. | configuration program complex | программный комплекс конфигурирования (oleg.vigodsky) |
| auto. | configuration programme | программа настройки конфигурации (translator911) |
| comp., net. | custom configuration program | программа настройки конфигурации |
| progr. | functions for down- and uploading of configuration and program data | функции загрузки и выгрузки данных конфигурирования и программ (ssn) |
| astronaut. | program requirement review configuration | компоновка на этапе рассмотрения технических условий проекта |
| astronaut. | program requirement review configuration | схема на этапе рассмотрения технических условий проекта |
| mil., avia. | standard configuration and modification program | программа создания стандартной конфигурации и модификации |
| progr. | this plug-in builds the interface to a CANopen network and provides functions for down- and uploading of configuration and program data, scanning of a network, verification of device configurations, network and program control as well as layer setting services | этот дополнительный программный модуль представляет собой интерфейс для CANopen сети и выполняет функции загрузки и выгрузки данных конфигурирования и программ, сканирование сети, верификацию конфигураций устройства, управление сетью и программой, а также сервисы настройки уровней |
| progr. | variable associated with the configuration element and its programs | переменная, связанная с элементом конфигурации и её программами (ssn) |