| Subject | English | Russian |
| comp., MS | Boot Configuration Data object | объект данных конфигурации загрузки (A collection of elements that describes the settings for the object that are used during the boot process. There are three main types of objects: application, device, and inherited) |
| progr. | code generation configuration object | объект конфигурирования кодогенерации (Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | Configuration Manager object | объект Configuration Manager (A component used in Configuration Manager software distribution and software updates – for example, collections, advertisements, programs, packages, deployments, and so on) |
| comp., MS | Configuration Manager object | объект диспетчера конфигурации |
| progr. | configuration object | конфигурационный объект (Ottinger J.B., Minter D., Linwood J. Beginning Hibernate, 2014 Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | configuration object | объект конфигурации (" A generic user-defined instance of any of the different kinds of configurations in ILM "2", such as OVC and domain config.") |
| progr. | configuration of objects | конфигурация объектов (ssn) |
| IT | configuration root object | базовый объект конфигурации (Alex_Odeychuk) |
| progr. | configuration site object | объект конфигурации сайта (ssn) |
| radioloc. | features of synthesis algorithm implementation for signals reflected from the objects with complex spatial configuration | Особенности реализации алгоритма синтеза сигналов, отражённых от объектов сложной пространственной конфигурации (Konstantin 1966) |
| progr. | Few would object to this hardware configuration as the basis for a distributed system | Многие согласятся с тем, что такая конфигурация аппаратных средств представляет собой основу распределённой системы (ssn) |
| radioloc. | modeling tasks of secondary radiation field for objects with complex spatial configuration | задачи моделирования поля вторичного излучения объектов сложной пространственной конфигурации (Konstantin 1966) |
| progr. | object configuration | конфигурация объекта (ssn) |
| comp., net. | object configuration | объектная конфигурация |
| progr. | object configuration window | окно конфигурации объекта (ssn) |
| comp., MS | object that is used to set the configuration option | объект, используемый для задания параметра конфигурации (ssn) |
| radioloc. | object with complex spatial configuration | объект сложной пространственной конфигурации (Konstantin 1966) |
| radioloc. | object with quite difficult spatial configuration | объект достаточно сложной пространственной конфигурации (Konstantin 1966) |
| progr. | object-object mapper configuration | конфигурация системы межобъектного отображения (русс. термин "межобъектное отображение" для перевода взят из кн.: Томас Д., Хэнссон Д.Х. Гибкая разработка веб-приложений в среде Rails Alex_Odeychuk) |
| radioloc. | signal reflected from the object with complex spatial configuration | сигнал, отражённый от объекта сложной пространственной конфигурации (Konstantin 1966) |
| radioloc. | synthesis algorithm for signals reflected from the objects with complex spatial configuration | алгоритм синтеза сигналов, отражённых от объектов сложной пространственной конфигурации (Konstantin 1966) |
| radioloc. | synthesis algorithm realization for signals reflected from the objects with complex spatial configuration | реализации алгоритма синтеза сигналов, отражённых от объектов сложной пространственной конфигурации (Konstantin 1966) |
| radioloc. | synthesis of signals reflected from the objects with complex spatial configuration | синтез сигналов, отражённых от объектов сложной пространственной конфигурации (Konstantin 1966) |
| progr. | task configuration object | объект конфигурации задач (ssn) |