Terms containing condition-based

Subject	English	Russian
progr.	condition based maintenance	техническое обслуживание по состоянию (ssn)
automat.	condition based maintenance	обслуживание по мере необходимости
gen.	condition based maintenance	обслуживание по техническому состоянию (CBM bookworm)
product.	condition-based	по состоянию (Yeldar Azanbayev)
tech.	condition-based	по мере необходимости (Val_Ships)
product.	condition-based	с учётом состояния (Yeldar Azanbayev)
mil.	condition-based	в зависимости от обстоятельств (condition-based regional presence Val_Ships)
IT	condition-based maintenance	обслуживание оборудования по текущему техническому состоянию (в отличие от периодического обслуживания через равные интервалы времени ssn)
energ.syst.	condition-based maintenance	профилактическое обслуживание (MichaelBurov)
oil	condition-based maintenance	техническое обслуживание в зависимости от состояния (оборудования)
energ.syst.	condition-based maintenance	обслуживание по состоянию (MichaelBurov)
automat.	condition-based maintenance	обслуживание на основе автоматического контроля состояния (оборудования)
gen.	condition-based maintenance	обслуживание по техническому состоянию (Condition-based maintenance (CBM), shortly described, is maintenance when need arises. This maintenance is performed after one or more indicators show that equipment is going to fail or that equipment performance is deteriorating. WK Alexander Demidov)
tech.	condition-based maintenance	техобслуживание по мере необходимости (abbr. CBM Val_Ships)
energ.ind.	condition-based maintenance	объём технического обслуживания оборудования по состоянию
tech.	condition-based maintenance	техническое обслуживание с учётом состояния оборудования
progr.	condition-based masking	маскирование по условию (позволяет применить различные форматы маски к одному и тому же набору данных, в зависимости от значений в строках, соответствующих заданному условию. Например, применение различных национальных масок для идентификатора личности, в зависимости от страны проживания ssn)
O&G, casp.	condition-based performance monitoring processes	процесс контроля рабочих характеристик оборудования на основании условий их эксплуатации (Yeldar Azanbayev)
tech.	condition-based repair of railway telecommunication facility construction	ремонт по техническому состоянию средства сооружения железнодорожной электросвязи (ROGER YOUNG)
energ.ind.	tribology based condition monitoring	мониторинг технического состояния на основе методов трибологии