| Subject | English | Russian |
| robot. | concurrent scheduling | планирование параллельных работ |
| IT | concurrent scheduling | планирование параллельной работы |
| IT | concurrent-scheduling supervisor program | супервизор управления многопрограммной работой |
| progr. | concurrent-scheduling supervisor program | супервизор (для) управления многопрограммной работой (системы ssn) |