| Subject | English | Russian |
| progr. | concurrent ownership | параллельное владение (microsoft.com Alex_Odeychuk) |
| law | concurrent ownership of property | совместная собственность на имущество (Англо-русский глоссарий юридических терминов к учебнику International Legal English Tayafenix) |