Terms containing concurrent access

Subject	English	Russian
tech.	concurrent access	одновременный доступ
sec.sys.	concurrent access	совпадающий по времени доступ
sec.sys.	concurrent access	параллельный доступ
dat.proc.	concurrent access	параллельный доступ со стороны нескольких пользователей или процессов (из кн.: Гарсиа-Молина Г., Ульман Дж., Уидом Дж. Системы баз данных. Полный курс Alex_Odeychuk)
dat.proc.	concurrent access	в условиях параллельного доступа к данным (Alex_Odeychuk)
d.b..	concurrent access	параллельный доступ к данным (Alex_Odeychuk)
comp.	concurrent access	одновременная выборка
telecom.	concurrent access control	контроль параллельного доступа (oleg.vigodsky)
progr.	concurrent access to shared memory	параллельный доступ к общей памяти (ssn)
progr.	concurrent access to shared memory by multiple tasks	параллельный доступ к общей памяти со стороны нескольких задач (ssn)
progr.	concurrent access to shared memory, global variables, and files	параллельный доступ к общей памяти, глобальным переменным и файлам (ssn)
progr.	concurrent access to the shared memory	параллельный доступ к совместно используемой памяти (ssn)
dat.proc.	for concurrent access scenarios	для параллельного доступа к данным (Alex_Odeychuk)
progr.	managing concurrent access to the shared memory	управление параллельным доступом к совместно используемой памяти (ssn)
progr.	the PRAM model can be used to characterize concurrent access to shared memory by multiple tasks	Модель PRAM можно использовать для определения характера параллельного доступа к общей памяти со стороны нескольких задач