| Subject | English | Russian |
| weld. | concentrated heat source | сосредоточенный источник теплоты (расчётная схема источника теплоты, применяемая в численных методах математического описания процессов распространения теплоты при сварке, происходящих в области, удалённой от источника Johnny Bravo) |
| acoust. | concentrated source | сосредоточенный излучатель |
| oil | concentrated source | сосредоточенный источник |
| refrig. | concentrated source | концентрированный источник (напр., тепла) |