| Subject | English | Russian |
| gen. | conceive an affection | заключить соглашение |
| gen. | conceive an affection | охлаждение |
| Makarov. | conceive an affection for | привязаться (к кому-либо) |
| gen. | conceive an affection for | привязываться к |
| Makarov. | conceive an affection for | привязаться к (someone – кому-либо) |