| Subject | English | Russian |
| automat. | adjoint computing technique | метод параллельных вычислений |
| tech. | analog computing technique | аналоговая вычислительная техника |
| tech. | analogue computing technique | аналоговая вычислительная техника |
| tech. | computing technique | методика вычислений |
| tech. | computing technique | техника вычислений |
| automat. | computing technique | методы вычислений |
| robot. | computing technique | метод вычислений |
| fin. | computing technique | вычислительные методы |
| house. | computing technique | вычислительная техника |
| Makarov. | computing technique | метод расчёта |
| IT | computing techniques | методы вычислений |
| Makarov. | computings technique | методы вычислений |
| mil. | fully automatic computing technique | полностью автоматическое вычислительное устройство |
| tech. | hybrid computing technique | аналого-цифровая вычислительная техника |
| mech. | machine-computing technique | вычислительная техника |
| radioeng. | optical computing technique | метод обработки оптической информации |