Terms containing computing performance

Subject	English	Russian
econ., IT	adopt high-performance computing	внедрять высокопроизводительные вычисления (analyticsinsight.net Alex_Odeychuk)
mil., avia.	army high performance computing research center	научно-исследовательский центр высокопроизводительных компьютерных систем сухопутных войск
scient.	at the leading edge of high-performance computing	на переднем крае высокопроизводительных вычислений (Alex_Odeychuk)
nano	computing performance	вычислительный ресурс
tech.	Federal Initiative on High-Performance Computing and Communications	Федеральная инициатива по высокопроизводительным средствам вычислительной техники и связи
math.	high performance computing	высокопроизводительные вычисления
el.	High Performance Computing Act of 1991	Закон 1991 г. о высокопроизводительных вычислительных системах (США)
USA	High Performance Computing and Communication Act	закон принят при содействии вице-президента США Альберта Гора в 1991 г. (tania_mouse)
USA	High Performance Computing and Communication Act	Закон о высокопроизводительных вычислениях (tania_mouse)
tech.	high performance computing and communications	высокопроизводительные вычислительные системы и средства связи
IT	High Performance Computing and Communications	Высокопроизводительные вычисления и связь
el.	High Performance Computing and Communications	программа HPCC
el.	High Performance Computing and Communications	Программа правительства США по созданию высокопроизводительных вычислительных средств и коммуникаций
mil., avia.	high performance computing and communications	высокоэффективные компьютеры и средства связи
mil.	high performance computing and communications initiative	программа создания высокоэффективных компьютеров и средств связи
tech.	high performance computing and communications initiative	инициатива в области высокопроизводительных компьютеров и средств связи
tech.	high performance computing and communications initiative	программа
Gruzovik, avia.	high performance computing and communications initiative	программа создания высокоэффективных компьютеров и средств связи
progr.	high performance computing environment	высокопроизводительная вычислительная среда (ssn)
mil., avia.	high performance computing modernization program	программа модернизации средств высокопроизводительных вычислений
IT	high performance computing solution	решение для высокопроизводительных вычислений (англ. термин взят из документа корпорации Cray Alex_Odeychuk)
IT	high performance computing system	система высокопроизводительных вычислений (Alex_Odeychuk)
mil., avia.	high performance computing system	высокоэффективная компьютерная система
IT	high performance computing-optimized	оптимизированный для высокопроизводительных вычислений (англ. термин взят из документа корпорации Cray Alex_Odeychuk)
comp., MS	high performance distributed functional computing platform	платформа высокопроизводительных распределённых функциональных вычислений (Alex_Odeychuk)
progr.	high performance programming for soft computing	высокопроизводительное программирование мягких вычислений (Alex_Odeychuk)
IT	high-end, high-performance computing	высокопроизводительные вычисления на суперкомпьютерах предельной вычислительной мощности (IBM Alex_Odeychuk)
dat.proc.	high-performance cluster computing	высокопроизводительные вычисления на кластерах (Alex_Odeychuk)
progr.	high-performance computing	вычисления на суперкомпьютерах (ssn)
IT	high-performance computing	высокопроизводительные вычисления (HPC Georgy Moiseenko)
comp., MS	high-performance computing	высокопроизводительные вычислительные системы (The type of computing that uses supercomputers or computer clusters to address computation problems which require high bandwidth, low latency networking, very high compute capabilities, etc. Rori)
comp.	high-performance computing	организация вычислений на суперкомпьютерах
IT	high-performance computing cluster	кластер для высокопроизводительных вычислений (Alex_Odeychuk)
dat.proc.	high-performance computing cluster	высокопроизводительный кластер (Alex_Odeychuk)
nano	high-performance computing cluster	высокопроизводительный вычислительный кластер
nano	high-performance computing facility	высокопроизводительный вычислительный центр
progr.	high-performance computing language	язык высокопроизводительных вычислений (such as X10, C++, C, or Fortran Alex_Odeychuk)
dat.proc.	high-performance computing machine	высокопроизводительная вычислительная система (Alex_Odeychuk)
Cloud.	high-performance computing on the cloud	высокопроизводительные вычисления в облачной среде (из кн.: Applied Machine Learning and High-Performance Computing on AWS, 2022 Alex_Odeychuk)
IT	high-performance computing platform	платформа высокопроизводительных вычислений (англ. термин взят из документа корпорации Cray Alex_Odeychuk)
softw., dat.proc.	high-performance computing software	программное обеспечение для высокопроизводительных вычислений (exploit.in Alex_Odeychuk)
IT	high-performance computing system	высокопроизводительная вычислительная система (англ. термин взят из документа корпорации Cray Alex_Odeychuk)
dat.proc.	high-performance computing workload	высокопроизводительная вычислительная нагрузка (из кн.: Applied Machine Learning and High-Performance Computing on AWS, 2022 Alex_Odeychuk)
dat.proc.	high-performance computing workload	рабочая нагрузка в виде высокопроизводительных вычислений (из кн.: Applied Machine Learning and High-Performance Computing on AWS, 2022 Alex_Odeychuk)
progr.	high-performance distributed computing	высокопроизводительные распределённые вычисления (ssn)
dat.proc.	high-performance distributed computing environment	среда для высокопроизводительных распределённых вычислений (Alex_Odeychuk)
progr.	high-performance numerical computing	высокопроизводительные численные расчёты (специальная область со своими методами, зачастую предполагающая наличие специального аппаратурного обеспечения Alex_Odeychuk)
IT	high-performance parallel computing	высокопроизводительные параллельные вычисления (Alex_Odeychuk)
IT	high-performance scientific computing	высокопроизводительные научные вычисления (Alex_Odeychuk)
IT	high-performance technical computing	высокопроизводительные технические вычисления (Alex_Odeychuk)
IT	in the high performance computing domain	в сфере высокопроизводительных вычислений (DARPA, U.S. Department of Defense Alex_Odeychuk)
IT	in the high performance computing domain	в области высокопроизводительных вычислений (DARPA, U.S. Department of Defense Alex_Odeychuk)
progr.	maximizing performance of computing systems	повышение производительности вычислительных систем (ssn)
nano	nanoscience high-performance computing facility	высокопроизводительный вычислительный центр для исследований в области нанонауки
nano	onboard computing performance	вычислительный ресурс БЦВМ КА
progr.	programmer of high-performance code in high-end computing	программист приложений высокопроизводительных вычислений для суперкомпьютеров предельной вычислительной мощности (IBM Alex_Odeychuk)
quant.el.	quantum computing performance	производительность квантовых вычислений (Quantum computing performance requires three critical attributes: scale, quality, and speed. ibm.com Alex_Odeychuk)
scient.	scientific high-performance computing	научные высокопроизводительные вычисления (Alex_Odeychuk)
progr.	software company specialized in quantitative methods and high performance computing for the financial industry	программотехническая компания, специализирующаяся на количественных методах и высокопроизводительных вычислениях для финансового сектора (Alex_Odeychuk)