| Subject | English | Russian |
| O&G | computerised control system | автоматизированная система управления (Hours earlier, state nuclear energy corporation Rosatom and British industrial giant Rolls-Royce signed a memorandum of understanding about the joint production of computerized control systems for power reactors, part of Moscow's efforts to capture a greater share of the global civilian nuclear power market. TMT , АСУ) |
| tech. | computerized control | устройство ЧПУ типа CNC |
| nano | computerized control | автоматизированное управление |
| astronaut. | computerized control | управление с помощью БЦВМ |
| perf. | computerized control | компьютеризированный контроль |
| perf. | computerized control | контроль с помощью компьютера |
| astronaut. | computerized control | регулирование с помощью БЦВМ |
| nano | computerized control | компьютерное управление |
| tech. | computerized control | ЧПУ типа CNC |
| tech. | computerized control | управление от ЭВМ |