Terms containing computer screen

Subject	English	Russian
comp.	a touch-screen computer that hangs on a wall	настенный компьютер с сенсорным экраном (англ. оборот взят из статьи в New York Times за январь 2009 г. Alex_Odeychuk)
comp.	computer monitors with touch-sensitive screens	компьютерные мониторы с сенсорными экранами (англ. оборот взят из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
OHS	computer screen	видеотерминал
progr.	computer screen	монитор (ssn)
OHS	computer screen	дисплей
progr.	computer screen	экран компьютера (ssn)
progr.	flat screen computer	компьютер с плоским дисплеем (ssn)
gen.	in front of a computer screen	за компьютером (перед экраном компьютера Халеев)
progr.	information on the user's computer screen	информация на экране компьютера пользователя (ssn)
progr.	presenting information on the user's computer screen	представление информации на экране компьютера пользователя (ssn)
progr.	step out from behind the computer screen	оторваться от экрана компьютера (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
progr.	touch screen computer	компьютер с сенсорным экраном (ssn)
progr.	user's computer screen	экран компьютера пользователя (ssn)