Subject | English | Russian |
automat. | advanced computer for array processing | усовершенствованная ЭВМ для обработки массивов (данных) |
tech. | advanced computer for array processing | усовершенствованная ЭВМ для матричной обработки данных |
dat.proc. | be processing computer vision workflows | обрабатывать данные в задачах компьютерного зрения (singularityhub.com Alex_Odeychuk) |
tech. | central data processing computer | центральная ЭВМ обработки данных |
mil., avia. | central data processing computer | центральный компьютер для обработки данных |
tech. | central processing computer | центральная ЭВМ обработки данных |
telecom. | central processing computer | центральная ЭВМ |
gen. | central processing computer | центральная вычислительная машина для обработки данных |
nautic. | central processing computer control and display panel | контрольно-индикаторная панель центральной вычислительной машины для обработки данных |
nautic. | central processing computer control and display panel | контрольно-индикаторная панель центрального компьютера |
telecom. | charge processing computer | компьютер обработки данных начисления оплаты (oleg.vigodsky) |
telecom. | computer data processing | обработка данных на ЭВМ |
quant.el. | computer image processing | обработка изображений на вычислительной машине |
tech. | computer information processing | обработка информации на компьютере |
tech. | computer information processing | обработка информации на вычислительной машине |
mil. | computer processing | обработка данных с помощью ЭВМ (Киселев) |
geophys. | computer processing | компьютерная обработка |
fin. | computer processing | обработка данных на ЭВМ |
geophys. | computer processing | машинная обработка |
geophys. | computer processing | обработка данных на вычислительной машине |
geophys. | computer processing | обработка на ЭВМ |
mil. | computer processing | компьютерная обработка информации (Киселев) |
el. | computer processing cycle | полный цикл решения задачи на компьютере |
el. | computer processing cycle | цикл ввода, обработки и вывода данных |
gen. | computer processing of data | компьютерная обработка данных (bookworm) |
patents. | computer processing of patent information | компьютерная обработка патентной информации |
microel. | computer word processing | обработка текстов на ЭВМ |
gen. | computer-aided and -unaided processing | автоматизированная обработка и обработка без использования средств автоматизации (Alexander Demidov) |
scient. | computer-aided data processing | автоматизированная обработка данных (Игорь_2006) |
gen. | computer-aided information processing | автоматизированная обработка информации (Alexander Demidov) |
mil., avia. | computer-aided interactive map processing | интерактивная автоматизированная система обработки картографических изображений |
scient. | computer-aided processing | автоматизированная обработка (Игорь_2006) |
tech. | computer-aided processing and terminal access information network | информационная сеть с автоматизированной обработкой сигналов и терминальным доступом |
mil., avia. | computer-aided processing and terminal, access information network | сеть автоматизированной обработки информации и доступа к ней с терминалов |
comp. | computer-aided text processing | автоматизированная обработка текстов |
automat. | computer-aided text processing | анализ текста с помощью компьютера |
comp. | computer-aided text processing | компьютерная текстообработка |
tech. | computer-assisted array processing | автоматизированная обработка матриц |
gen. | Computer-Assisted Information Processing | компьютерная обработка информации (ART Vancouver) |
automat. | computer-assisted message processing system | компьютерная система обработки сообщений |
automat. | computer-assisted message processing system | автоматизированная система обработки сообщений |
mil. | computer-assisted message processing system | компьютеризированная система обработки сообщений |
med.appl. | computer-assisted smear processing | обработка вагинального мазка с помощью ЭВМ |
comp. | computer-assisted text processing | компьютерная текстообработка |
ed. | computer-based processing | компьютерная обработка |
mil. | computer-controlled signal processing | обработка сигналов с помощью ЭВМ |
IT | computer-MIDI processing | совместная работа компьютера и интерфейса MIDI |
progr. | computer-MIDI processing | совместная работа компьютера и цифрового интерфейса музыкальных инструментов (в мультимедийных системах ssn) |
Makarov. | computers and data processing | вычислительная техника |
automat. | data processing computer | информационная машина |
IT | data processing computer | машина обработки данных |
automat. | data processing computer | вычислительная машина для обработки данных |
tech. | data processing computer | электронно-вычислительная машина для обработки данных |
geophys. | data processing computer program | программа обработки данных на ЭВМ |
automat. | data-processing computer | ЭВМ для обработки данных |
tech. | data-processing computer | вычислительная машина для обработки данных |
Makarov. | data-processing computer centre | информационно-вычислительный центр |
cartogr. | dedicated computer programs for data processing | специализированные компьютерные программы обработки информации (Konstantin 1966) |
mil., avia. | electrooptical signal processing computer | вычислительная машина для обработки сигналов оптико-электронной системы |
quant.el. | image-processing computer | вычислительная машина для обработки изображений |
mil. | information processing standards for computers | стандарты обработки информации для ЭВМ |
astronaut. | Institute of Image Processing and Computer Graphics | Институт обработки изображений и компьютерной графики (Graz) |
astronaut. | interactive computer launch processing system | автоматизированная система контроля предстартовой подготовки с использованием интерактивной ЦВМ |
org.name. | Interlinked Computer Storage and Processing System of Food and Agricultural Commodity Data | Объединённая электронная система хранения и обработки данных о продовольственных и сельскохозяйственных товарах |
tech. | Japan electronics information processing automatic computer | японская автоматическая ЭВМ для обработки данных |
astronaut. | launch processing system computer | ЭВМ автоматизированной системы контроля предстартовой подготовки |
sec.sys. | message processing computer | компьютер для обработки сообщений |
AI. | methods from data mining, natural-language processing, and computer vision | методы поиска скрытых закономерностей в данных, обработки естественного языка и машинного зрения (Alex_Odeychuk) |
mil., avia. | microprocessor-array computer information processing system | автоматизированная система обработки информации на основе вычислительной машины с матрицей микропроцессоров |
microel. | multifunctional processing computer | многофункциональная ЭВМ для обработки данных |
astronaut. | on-board computer/launch processing system channel | канал связи между БЦВМ и стартовым вычислительным комплексом |
el. | on-line data processing of computer | оперативная обработка поступающих данных от подключённого к ЭВМ оборудования |
IT | parallel-processing computer | вычислительная машина для параллельной обработки |
telecom. | post processing computer | компьютер для постобработки данных (oleg.vigodsky) |
telecom. | post-processing computer | компьютер постобработки данных (oleg.vigodsky) |
el. | processing computer | обрабатывающий компьютер |
nautic. | processing computer set | вычислительная машина для обработки данных |
automat. | standard computer processing task | стандартная задача обработки данных на ЭВМ |
geophys. | wellsite computer processing | отработка каротажных диаграмм на ЭВМ непосредственно на скважине |
oil | wellsite computer processing | отработка на ЭВМ непосредственно на скважине (каротажных диаграмм) |