| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | central maintenance computer | центральный вычислитель системы технического обслуживания |
| avia. | Central Maintenance Computer | Центральный компьютер регламентных работ (julia.alex) |
| mil., avia. | centralized maintenance computer system | вычислительная система централизованного технического обслуживания |
| libr. | computer maintenance | техническое обслуживание компьютера |
| econ. | computer maintenance | компьютерное обслуживание |
| O&G, casp. | computer maintenance management system | система управления обслуживанием компьютерного оборудования (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, sakh. | computer maintenance management system | компьютерная система управления техническим обслуживанием (CMMS; КСУТО) |
| O&G, tengiz. | computer maintenance management sytem | система управления обслуживанием компьютерного оборудования |
| tech. | computer preventive maintenance | профилактическая наладка ЭВМ |
| tech. | computer program maintenance facility | средства технического обслуживания машинной программы |
| mil., avia. | computer-aided maintenance management | автоматизированная система управления технического обслуживания и ремонта (system) |
| mil., avia. | computer-assisted maintenance | автоматизированное техническое обслуживание и ремонт |
| mil. | computer-assisted maintenance | компьютеризированное ТО |
| mil. | computer-assisted maintenance management system | компьютеризированная система управления ТО |
| mil., avia. | computer-assisted maintenance, planning and control system | автоматизированная система планирования, технического обслуживания и управления |
| mil. | computer-assisted maintenance planning and control system | компьютеризированная система планирования и контроля ТО |
| mil. | computer-assisted maintenance simulation | компьютеризированное моделирование ТО |
| softw. | development and maintenance of computer software | разработка и сопровождение программного обеспечения вычислительной техники и автоматизированных систем (scranton.edu Alex_Odeychuk) |
| media. | maintenance computer | ЭВМ информационного обслуживания |