Terms containing computer machine

Subject	English	Russian
progr.	A computer is a state machine	Компьютер – это машина состояний (фраза известного разработчика ядра ОС Linux Алана Кокса ssn)
progr.	A computer is a state machine	Компьютер – это машина состояний (фраза известного разработчика ядра ОС Linux Алана Кокса ssn)
progr.	at the lowest level, computer systems can be described as state machines	на низком уровне вычислительные системы могут быть описаны конечными автоматами
automat.	CNC machine's-own controlling computer	автономная управляющая ЭВМ, входящая в состав УЧПУ типа CNC
IT	computer assisted drafting machine	автоматизированное чертёжное устройство
comp., net.	computer cluster on multiple machines	многомашинный кластер (Alex_Odeychuk)
met.	computer controlled machine	станок с программным управлением
automat.	computer controlled machine tool	станок, управляемый вычислительной машиной
automat.	computer coordinate measuring machine	компьютеризованная координатно-измерительная машина
tech.	computer coordinate measuring machine	координатно-измерительная машина с управлением от компьютера
mil., avia.	computer coordinate measuring machine	автоматизированная координатно-измерительная машина
automat.	computer for machine tool control	компьютер для управления станками
automat.	computer machine tool interfacing	подключение станка к ЭВМ (верхнего уровня)
gen.	computer machine-tool interfacing	стыковка станка с УЧПУ типа CNC
automat.	computer machine tool interfacing	стыковка станка с УЧПУ типа CNC
gen.	computer machine-tool interfacing	подключение станка к ЭВМ (верхнего уровня)
Makarov.	computer machines	вычислительная техника
tech.	computer numerical control for machine tool	числовое программное управление станком от цифровой вычислительной машины
product.	computer numerical control CNC machine	станок с ЧПУ (Alex Lilo)
product.	computer numerical controlled machine	станок с ЧПУ (tool Alex Lilo)
Makarov.	computer stationary printing machine	машина для печатания формуляров для ЭВМ
seism.	computer testing machine system	система электронно-счётных испытательных машин
ling.	computer-aided and machine translation	автоматизированный и машинный перевод (Alex_Odeychuk)
automat.	computer-automated machine-tool system	компьютеризованная станочная система
nautic.	computer-controlled burning machine	газорезательная машина с программным управлением
nautic.	computer-controlled cutting machine	газорезательная машина с программным управлением
nautic.	computer-controlled drafting machine	чертёжная машина с программным управлением
nautic.	computer-controlled flame cutting machine	газорезательная машина с программным управлением
tech.	computer-controlled flame-cutting machine	газорезательная машина с программным управлением
Makarov.	computer-controlled industrial machine	промышленный робот ЧПУ типа CNC
automat.	computer-controlled industrial machine	промышленный робот с ЧПУ типа CNC
automat.	computer-controlled industrial machine	станок с ЧПУ типа CNC
automat.	computer-controlled machine	станок с ЧПУ типа CNC
automat.	computer-controlled machine	станок с компьютерным управлением (ssn)
nautic.	computer-controlled machine	станок с программным управлением
automat.	computer-controlled machine tool	станок, управляемый компьютером
mach.	станки с программным управлением и промышленные роботы computer-controlled machine tools and industrial robots	станки с ПУ и ПР (Alexey Lebedev)
nano	computer-controlled routing machine	фрезерный станок с ЧПУ
nautic.	computer-directed plotting machine	чертёжная машина с программным управлением
automat.	direct computer controlled machine	станок системы группового ЧПУ
automat.	direct computer controlled machine	станок с прямым ЧПУ от центральной ЭВМ
Makarov.	direct computer controlled machine	станок с прямым ЧПУ от центральной ЭВМ
telecom.	fax machine-to-computer adapter	адаптер для подключения факсимильного аппарата к компьютеру
med.appl.	heart-lung-machine computer	компьютер для аппарата "сердце-лёгкие"
Makarov.	interface a machine with a computer	подключать какое-либо устройство к компьютеру
mach.	Machine computer	ЭВМ станка (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
tech.	machine for automatic graphics interface to computer	устройство автоматической графической связи с ЭВМ
mil., avia.	machine for automatic graphics interface to computer	аппаратура сопряжения графических устройств с электронно-вычислительной машиной
tech.	machine-computer interfacing equipment	устройство связи станка с ЭВМ
tech.	machine's computer	ЭВМ устройства ЧПУ станком
automat.	machine's computer	ЭВМ УЧПУ станком
tech.	machine's computer	ЭВМ для управления станком
tech.	machine-tool control computer	электронная вычислительная машина для управления станком
tech.	machine-tool control computer	ЭВМ для управления станком
automat.	man-computer-machine tool loop	замкнутая система человек-ЭВМ-станок
ed.	offer master's in computer science with AI or machine learning specializations	предлагать обучение в магистратуре по специальности "Компьютерные науки" со специализацией по искусственному интеллекту или машинному обучению (businessinsider.nl Alex_Odeychuk)
ed.	offer master's in computer science with AI or machine learning specializations	предлагать обучение в магистратуре по специальности "Информатика" со специализацией "Искусственный интеллект" или "Машинное обучение" (businessinsider.nl Alex_Odeychuk)