| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | computer generation of images | создание изображений с помощью компьютера |
| mil., avia. | computer generation of images | отображение с помощью компьютера |
| mil., avia. | computer image generation | формирование изображения с помощью электронно-вычислительной машины |
| tech. | computer image generation | генерация изображений ЭВМ |
| radioeng. | computer image generation | отображение с помощью ЭВМ |
| avia., med. | computer image generation | построение изображения с помощью компьютера |
| avia., med. | computer image generation | построение образа с помощью компьютера |
| radioeng. | computer image generation | создание изображения с помощью ЭВМ |
| nano | computer image generation | формирование изображения с помощью компьютера |
| mil., avia. | computer image generation | генерация изображения с помощью электронно-вычислительной машины |
| mil. | computer image generation | формирование изображения с помощью ЭВМ |
| mil., avia. | day-night, computer image generation | создание с помощью электронно-вычислительной машины изображения для дневных и ночных условий |
| mil., avia. | night-only, computer image generation | создание с помощью электронно-вычислительной машины изображения для ночных условий |