| Subject | English | Russian |
| geol. | compromise end position | компромиссное конечное положение |
| Makarov. | compromise position | пойти на компромисс относительно позиции |
| gen. | compromise position | ставить под угрозу (shikisai) |
| gen. | compromise position | ухудшать положение (However, Russian opposition has long prevented Turkmenistan from making concrete moves on the Trans-Caspian pipeline, and Moscow has used legal and maritime disputes over the Caspian Sea to undermine its construction, which would seriously compromise Russia's position as an energy supplier for Europe. shikisai) |
| chess.term. | compromise the position | скомпрометировать позицию |
| intell. | have put himself in a compromising position | поставить себя в компрометирующее положение (Washington Post Alex_Odeychuk) |
| gen. | place in a compromising position | скомпрометировать |
| gen. | place in a compromising position | компрометировать |
| sec.sys. | risk of being put in a compromising position | риск вовлечения в ситуацию, связанную с утратой доверия (Alex_Odeychuk) |