Subject | English | Russian |
labor.org. | air compressor station | воздушная компрессорная станция (igisheva) |
labor.org. | air compressor station | воздушно-компрессорная станция (igisheva) |
mil., WMD | air compressor station | компрессорная станция воздушная |
O&G. tech. | Air compressor station site | Площадка компрессорной воздуха (aldrignedigen) |
O&G. tech. | automatic compressor station gas filler | АГНКС (MichaelBurov) |
O&G. tech. | automatic compressor station gas filler | автоматический газонаполнитель компрессорной станции (MichaelBurov) |
tech. | base compressor station | головная компрессорная станция (Alexander Demidov) |
O&G, sakh. | boil off gas compressor station | компрессорная отпарного газа |
O&G, sakh. | boiler off gas compressor station | компрессорная "отпарного" газа |
O&G. tech. | booster compressor station | ДНС (MichaelBurov) |
O&G. tech. | booster compressor station | ДКС (дожимная компрессорная станция) |
combust. | booster compressor station | ДКУ (дожимная компрессорная установка Углов) |
oil | booster compressor station | дожимная насосная станция (dimock) |
oil | booster compressor station | подпорная компрессорная станция |
O&G. tech. | booster compressor station | передаточная компрессорная станция |
busin. | booster compressor station | дожимная компрессорная станция (vbadalov) |
O&G | boosting compressor station | ДКС (MichaelBurov) |
O&G | boosting compressor station | передаточная компрессорная станция (MichaelBurov) |
O&G | boosting compressor station | дожимная компрессорная станция (MichaelBurov) |
oil | boosting compressor station | подпорная компрессорная станция |
met. | Central Compressor Station | ЦКС (Центральная Компрессорная Станция ikgureeva) |
O&G | compressor station | газокомпрессорная станция (MichaelBurov) |
O&G | compressor station | ГКС (MichaelBurov) |
O&G, oilfield. | compressor station | КУ (aka_aika) |
oil.proc. | compressor station | компрессорная (nikkols; сущ. Gruzovik) |
O&G | compressor station | насосная станция (dimock) |
tech. | compressor station | компрессорная станция |
gas.proc. | compressor station | КС (компрессорная станция) |
therm.eng. | compressor station | компрессорная установка |
O&G, sahk.r. | compressor station bypass | обходная линия компрессорной станции |
O&G | compressor station dispatcher board | диспетчерский пункт компрессорной станции |
gen. | compressor station junction points | узлы подключения компрессорных станций (ABelonogov) |
gen. | compressor station of main gas pipeline | компрессорная станция магистрального газопровода (ABelonogov) |
O&G | Compressor Station Portovaya | компрессорная станция "Портовая" (MichaelBurov) |
O&G | Compressor Station Portovaya | КС "Портовая" (MichaelBurov) |
O&G, sakh. | compressor station surge/capacity control | система противопомпажного регулирования компрессора / регулирования производительности компрессора |
O&G, sakh. | compressor&booster station | насосно-компрессорная станция |
O&G, oilfield. | CS – compressor station | КС – компрессорная станция (на трубопроводе Елена Синева) |
O&G, oilfield. | field booster compressor station | промысловая дожимная компрессорная станция (eugeene1979) |
gen. | fire tanks of compressor stations | пожарные резервуары компрессорных станций (ABelonogov) |
energ.ind. | fuel gas compressor station | компрессорная станция топливного газа (Talimarjan TPP Project TransUz) |
O&G | gas compressor station | КС (MichaelBurov) |
O&G | gas compressor station | газонагнетательная компрессорная станция (Bauirjan) |
O&G | gas-compressor station | КС (MichaelBurov) |
O&G, sahk.r. | gas compressor station | компрессорная станция |
O&G | gas compressor station | газоперекачивающая станция (MichaelBurov) |
tech. | gas compressor station | газокомпрессорная станция |
O&G | gas compressor station | ГКС (MichaelBurov) |
O&G | gas-compressor station | ГКС (MichaelBurov) |
O&G | gas compressor station | ГПС (MichaelBurov) |
O&G | gas-compressor station | компрессорная станция (MichaelBurov) |
O&G | gas compressor station | ГНКС (Bauirjan) |
tech. | gas-compressor station | газокомпрессорная станция |
O&G. tech. | gas-compressor station of high pressure | ГКС ВД (alchemist) |
O&G, sahk.r. | gas compressor stations | газокомпрессорные станции |
tech. | gas engine compressor station | газомотокомпрессорная станция |
gen. | gas filling compressor station | автогазонаполнительная компрессорная станция (tazzmania) |
O&G | gas lift compressor station | газлифтная компрессорная станция (MichaelBurov) |
O&G | gas lift compressor station | газлифтовая компрессорная станция (MichaelBurov) |
O&G | gas lift compressor station | ГКС (MichaelBurov) |
O&G | gas pipeline with compressor station | газопровод с компрессорной станцией |
O&G | gas pipeline with compressor stations | газопровод с компрессорными станциями (MichaelBurov) |
O&G, karach. | Gas Reinjection Compressor Station | компрессорная станция нагнетания газа (Aiduza) |
O&G, karach. | Gas Reinjection Compressor Station | КСНГ (Aiduza) |
oil | gas-engine compressor station | газомотокомпрессорная станция |
O&G | gaslift compressor station | газлифтовая компрессорная станция (MichaelBurov) |
O&G | gas-lift compressor station | газлифтовая компрессорная станция (MichaelBurov) |
oil | gaslift compressor station | газлифтная компрессорная станция |
O&G | gaslift compressor station | ГКС (MichaelBurov) |
O&G | gas-lift compressor station | ГКС (MichaelBurov) |
tech. | gas-lift compressor station | газлифтная компрессорная станция |
O&G. tech. | gas-turbine compressor station | компрессорная станция с газотурбинным приводом |
O&G. tech. | group gas-compressor station | кустовая газокомпрессорная станция |
construct. | helium compressor station | гелиевая компрессорная станция |
gen. | high pressure compressor station | компрессорная станция высокого давления (eternalduck) |
oil | high-pressure compressor station | компрессорная станция высокого давления |
O&G | injection gas compressor station | газонагнетательная компрессорная станция (Bauirjan) |
O&G | injection gas compressor station | ГНКС (Bauirjan) |
O&G | intermediate compressor station | промежуточная компрессорная станция газопровода (MichaelBurov) |
O&G. tech. | intermediate compressor station | промежуточная компрессорная станция |
gen. | low pressure compressor station | компрессорной станции низкого давления (LPCS; КСНД eternalduck) |
facil. | main compressor station | главная компрессорная станция |
oil | main compressor station | головная компрессорная станция (Along with the Sakhalin main compressor station, the pipeline will feature 14 compressor stations. | The treated gas of Kirinskoye will be sent to the main compressor station of Sakhalin–Khabarovsk–Vladivostok gas transmission system. | ... and of the third compressor workshop at the Zapolyarnaya main compressor station of the 190-km-long Zapolyarnoye-Urengoy gas trunkline. Alexander Demidov) |
O&G, sakh. | mixed refrigerant compressor station | компрессорная смешанного хладагента |
oil | mobile compressor station | передвижная компрессорная станция |
O&G, oilfield. | modular complete compressor station | КБКС (блочно-комплектная компрессорная станция oshkindt) |
tech. | NGV-refuelling compressor station | автомобильная газонаполнительная компрессорная станция (ADENYUR) |
O&G, sakh. | propane compressor station | пропановая компрессорная |
facil. | pump and compressor station | насосные и компрессорные станции |
oil | pump and compressor stations | насосная и компрессорная станции |
O&G, karach. | receiver of air compressor station | ресивер воздушной компрессорной установки (bumblbee89) |
el. | relocation to compressor station | перенос компрессорной станции (Komron) |
O&G, sahk.r. | sales gas from compressor station 1 | коммерческий газ с компрессорной станции 1 |
oil | stationary compressor station | стационарная компрессорная станция |
oil | transmission compressor station | перекачивающая компрессорная станция |
tech. | vacuum compressor station | вакуум-компрессорная станция |
oil | vacuum-compressor station | вакуумно-компрессорная станция |
tech. | vacuum-compressor station | вакуум-компрессорная станция |