Subject | English | Russian |
auto. | compression inner ring | расширитель поршневого кольца |
transp. | compression inner ring | компрессионное кольцо |
gen. | compression inner ring | экспандер |
nautic. | compression piston ring | компрессионное поршневое кольцо |
auto. | compression piston ring | поршневое компрессионное кольцо |
mil. | compression piston ring | поршневое компрессорное кольцо |
avia. | compression piston ring | компрессионное уплотнительное поршневое кольцо |
shipb. | compression ring | поршневое кольцо |
avia. | compression ring | компрессионное кольцо (поршня) |
construct. | compression ring | компрессионная приводная пружина (системы обслуживания фасадов Ma_russie) |
railw. | compression ring | прокладочное кольцо |
transp. | compression ring | обтюраторное кольцо |
railw. | compression ring | компрессорное кольцо |
construct. | compression ring | заклинивающее кольцо |
Gruzovik, auto. | compression ring | уплотнительное кольцо |
cycl. | compression ring | верхнее кольцо (рулевой колонки велосипеда Alexander Dolgopolsky) |
nano | compression ring | компрессионное кольцо поршня |
automat. | compression ring | газоуплотнительное кольцо |
O&G | compression ring | компрессионное кольцо |
nano | compression ring | газоуплотнительное кольцо поршня |
product. | compression ring | уплотнительное кольцо (NodiraSaidova) |
avia. | compression ring | газоуплотнительное кольцо (поршня) |
mech.eng., obs. | compression ring | компрессионное кольцо (поршневое) |
therm.eng. | compression ring | компрессионное поршневое кольцо |
tech. | compression ring groove | канавка компрессионного кольца |
tech. | Compression ring washer | прокладка компрессионного кольца поршня (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966) |
railw. | compression seal ring | компрессионное кольцо |
Makarov. | electron ring compression | компрессия электронного кольца |
transp. | groove for compression ring of the piston | компрессионное кольцо поршня |
mil., arm.veh. | internally stepped compression ring | компрессионное поршневое кольцо с выточкой на внутренней цилиндрической поверхности |
mil., arm.veh. | multipiece compression ring | составное компрессионное кольцо |
tech. | o-ring compression | сжатие уплотнительного кольца |
Gruzovik, auto. | piston compression ring | уплотнительное кольцо |
O&G | piston compression ring | поршневое компрессионное кольцо (Johnny Bravo) |
mil., arm.veh. | piston compression ring | компрессионное поршневое кольцо |
Gruzovik, auto. | piston compression ring | поршневое уплотнительное кольцо |
Gruzovik, auto. | piston compression ring | компрессионное кольцо |
mil., arm.veh. | plain compression ring | без скосов и выточек |
mil., arm.veh. | plain compression ring | компрессионное поршневое кольцо с цилиндрической наружной поверхностью |
mil., arm.veh. | relieved compression ring | разгруженное компрессионное кольца |
O&G. tech. | ring compression | окружное сжатие |
automat. | ring compression coupling | муфта с кольцевыми зажимами |
O&G. tech. | ring compression stress | сжимающее напряжение в сечении трубы |
tech. | ring-compression coupling | муфта с кольцевыми зажимами |
mil., arm.veh. | sticky compression ring | пригоревшее компрессионное поршневое кольцо |
transp. | straight flanked compression ring | поршневое кольцо с цилиндрической наружной поверхностью |