| Subject | English | Russian |
| Makarov. | bipyramidal, 12-valence-electron compounds with a central sulfur atom | бипирамидальные соединения с 12 валентными электронами и центральным атомом серы |
| Makarov. | compound with | урегулировать с (кем-либо) |
| Makarov. | compound with | утрясать с (кем-либо) |
| Makarov. | compound with | находить компромиссное решение с (кем-либо) |
| gen. | compound with a felon | простить вора под условием возвращения украденного |
| gen. | compound with one's conscience | легко мириться со своей совестью |
| gen. | compound with one's conscience | кривить душой |
| busin. | compound with one's creditors | приходить к компромиссному соглашению с кредиторами |
| gen. | compounds with conjugated unsaturations are the only lipids to show absorption peaks in the ultra-vio | соединения с сопряжёнными ненасыщенными двойными связями являются единственными липидами, которые имеют максимумы поглощения в ультрафиолетовой области |
| gen. | coupling of diazo compounds with | азосочетание |
| Makarov. | coupling of diazo compounds with | азосочетание |
| gen. | coupling of diazo compounds with | азосочетание диазосоединений с |
| Makarov. | downfield shifts, positive in the sense of chemical shift, result from "deshielding", normally seen for compounds with electron-withdrawing substituents in the vicinity of the resonating nucleus | сдвиги в сторону слабого поля, положительные в смысле химического сдвига, являются результатом "деэкранирования", обычно наблюдавшегося для соединений с электроноакцепторными заместителями вблизи резонирующего ядра |
| Makarov. | lithium atoms are known to form hypervalent compounds with group 13-17 elements of the periodic table | атомы лития, как известно, образуют гипервалентные соединения с элементами групп 13-17 периодической таблицы |