Terms containing compound slide

Subject	English	Russian
automat.	compound end-slide	крестовые резцовые салазки для обработки концов
mech.eng., obs.	compound rest top slide	верхние салазки крестового супорта
mech.	compound slide	крестовый стол
mech.eng.	compound slide	крестовый суппорт
automat.	compound slide	резцовые салазки крестового суппорта (токарного станка)
mech.eng., obs.	compound slide rest	верхние поворотные салазки крестового супорта
mech.eng., obs.	compound slide rest	сборная опора
tech.	compound slide rest	крестовый суппорт с поворотными верхними салазками
mech.eng., obs.	compound slide rest	сложный супорт
mech.eng., obs.	compound slide rest	верхний супорт
mech.eng., obs.	compound slide rest	крестовый супорт
tech.	compound slide rest	крестовый суппорт
mech.eng., obs.	compound slide rest	поворотная доска крестового супорта
automat.	compound slide travel	перемещение верхней части суппорта (металлобрабатывающее оборудование; Кучер А.М. Металлорежущие станки iva_nov)
tech.	Compound Slide Travel	перемещение верхнего суппорта (Александр Стерляжников)
mech.	compound top slide	верхние резцовые салазки крестового суппорта (токарного станка)
automat.	compound rest top slide	верхние резцовые салазки крестового суппорта (токарного станка)
Makarov.	the compound rest is of extremely heavy construction, the swivel of which is bolted to the lower slide by 4 bolts	суппорт имеет исключительно жёсткую конструкцию, его поворотная часть крепится четырьмя болтами к расположенным ниже салазкам