Terms containing component values

Subject	English	Russian
progr.	behavior: The response of a component or system to a set of input values and preconditions	поведение: отклик компонента или системы на набор входных значений и предусловий (см. Standard glossary of terms used in Software Testing ssn)
Makarov.	boundary value component	вполне подвижный компонент
oil.proc.	component equilibrium concentration value	значение компонента равновесной концентрации (leaskmay)
microel.	component value	значение параметра компонента
automat.	component value	значения параметров включая допуски элементов схемы
qual.cont.	component value	параметр элемента (системы)
automat.	component value	значения параметров включая допуски деталей схемы
automat.	component value	составляющая величина
manag.	component value	значение компонента (ssn)
tech.	component values	параметры компонентов
media.	component values	параметры элементов деталей схемы
astronaut.	component values	параметры деталей схемы
astronaut.	component values	параметры элементов схемы
IT	component values	значения параметров деталей схемы
IT	component values	значения параметров элементов схемы
telecom.	component values	номиналы компонентов
Makarov.	component values	значения параметров включая допуски деталей схемы
gen.	component values	значения параметров включая допуски элементов схемы
radio	effective value of voltage for fluctuating noise component	эффективное значение напряжения флюктуирующей составляющей помехи (Konstantin 1966)
radio	effective value of voltage for fluctuating signal component	эффективное значение напряжения флюктуирующей составляющей сигнала (Konstantin 1966)
automat.	high-value component	деталь высокой стоимости (ssn)
econ.	value added component	элемент добавленной стоимости
progr.	value component	компонент значения (напр., транзакции ssn)
progr.	value component of a transaction	компонент значения транзакции (ssn)
comp., MS	Value component of the tuple	компонент значения в кортеже (Windows 8.1 Rori)