| Subject | English | Russian |
| progr. | component reuse | повторное использование компонентов (русс. перевод взят из статьи: Лаврищева Е.М. Современные методы программирования: возможности и инструменты Alex_Odeychuk) |
| progr. | component reuse | ПИК (сокр. от "повторное использование компонентов" Alex_Odeychuk) |
| progr. | component reuse | повторное использование компонента (способность к повторному применению части модели, исходного кода, тестового случая или другого подобного элемента ssn) |
| progr. | Reusability The ability to reuse an already-existing program component in another application | Возможность многократного использования – возможность снова использовать уже существующий компонент программы в другом приложении (ssn) |
| progr. | Reusability — The ability to reuse an already-existing program component in another application | Возможность многократного использования – возможность снова использовать уже существующий компонент программы в другом приложении (ssn) |
| progr. | Reusability — The ability to reuse an already-existing program component in another application | Повторное применение – свойство, обеспечивающее повторное применение существующего компонента программы в другом приложении (см. "Quality Software Project Management" by Robert T. Futrell, Donald F. Shafer, Linda I. Safer 2002 ssn) |
| progr. | Reusability The ability to reuse an already-existing program component in another application | Повторное применение – свойство, обеспечивающее повторное применение существующего компонента программы в другом приложении (см. "Quality Software Project Management" by Robert T. Futrell, Donald F. Shafer, Linda I. Safer 2002 ssn) |
| energ.ind. | reused components | компоненты оборудования ТЭС, которые могут использоваться повторно после ремонта (напр., турбина, питательный насос, бункер угля, дымовая труба и др.) |