| Subject | English | Russian |
| progr. | component mount | подключение компонента (on component mount — при подключении компонента Alex_Odeychuk) |
| tech. | engine mount kit component | комплект опоры двигателя |
| PCB | leaded surface mount component | SMD-компонент с выводами (Метран) |
| windows | mount assembly components | монтажные узлы крепления (Soulbringer) |
| el. | plastic surface mount component | компонент в пластмассовом корпусе для поверхностного монтажа |
| el. | surface mount component | компонент для поверхностного монтажа |
| PCB | surface mount component | SMD-компонент (device; компонент (устройство) с выводами или без них, которое может быть закреплено на ПП методом поверхностного монтажа Метран) |
| automat. | surface-mount-component inspection | контроль детали накладным устройством (напр., лазерным) |