Terms containing complicate

Subject	English	Russian
Makarov.	complicate a chance	усложнить шанс
Makarov.	complicate a chance	усложнить возможность
gen.	complicate a machine	собрать машину
Makarov.	complicate a matter	усложнять вопрос
media.	complicate a matter	усложнять дело (bigmaxus)
Makarov.	complicate a plan	усложнять план
Makarov.	complicate a problem	усложнять проблему
polit.	complicate a problem	осложнять проблему
dipl.	complicate a question	запутывать вопрос
dipl.	complicate a question	усложнять вопрос
Makarov.	complicate a question	усложнить вопрос
Makarov.	complicate a situation	осложнить положение
Makarov.	complicate a situation	запутать положение
Makarov.	complicate a task	усложнять задачу
Makarov.	complicate a task	усложнять задание
Makarov.	complicate an issue	усложнять вопрос
Makarov.	complicate confuse matters	наводить тень на (что-либо)
Makarov.	complicate difficulty	усложнить трудность
Makarov.	complicate dilemma	усложнять дилемму
med.	complicate dislocation	осложнённый вывих
Makarov.	complicate efforts	усложнять усилия
Makarov.	complicate efforts	усложнять попытки
Apollo-Soyuz	complicate equipment	усложнять оборудование
Makarov.	complicate goal	усложнять цель
gen.	complicate life for someone	усложнять жизнь (Matrena)
gen.	complicate matters	осложнить дела
Makarov.	complicate matters	усложнять ситуацию
Makarov.	complicate matters	осложнить дело
Gruzovik, fig.	complicate matters	наводить тень на что-н.
Makarov.	complicate matters	усложнить дело
Gruzovik, fig.	complicate matters on purpose	метать петли
inf.	complicate matters unnecessarily	мудрить
Gruzovik, inf.	complicate matters unnecessarily	смудрить
Gruzovik, inf.	complicate matters unnecessarily	смудровать (= смудрить)
inf.	complicate matters unnecessarily	намудрить
inf.	complicate matters unnecessarily	мудровать
Gruzovik, inf.	complicate matters unnecessarily	мудровать (= мудрить)
Игорь Миг	complicate matters unnecessarily	мудрить
Makarov.	complicate negotiation	усложнять переговоры
gen.	complicate oneself	забивать себе голову (scherfas)
Makarov.	complicate policy	усложнять политику
Makarov.	complicate regulations	усложнять отношения
polit.	complicate relations	усложнять отношения
dipl.	complicate relations	осложнять отношения (Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
Makarov.	complicate situation	осложнить обстановку
media.	complicate talks	усложнять переговоры (bigmaxus)
progr.	complicate the code	усложнять код (Alex_Odeychuk)
chess.term.	complicate the game	усложнить игру
math.	complicate the issue	усложнять положение
Makarov.	complicate the matter	усложнить дело
Makarov.	complicate the meeting	усложнять встречу
Makarov.	complicate the performance	усложнять картину
Makarov.	complicate the process	усложнять процесс
Makarov.	complicate the prospects	усложнять планы
Makarov.	complicate the prospects	усложнять перспективы
tech.	complicate the situation	осложнять обстановку
Makarov.	complicate the situation	усложнять ситуацию
auto.	complicate the visual detection	затруднять визуальное обнаружение (Konstantin 1966)
Makarov.	complicate things	наводить тень на (что-либо)
inf.	complicate things	осложнять дело (Abysslooker)
gen.	complicate things	усложнять задачу (Artjaazz)
psychol.	complicate understanding	затруднять понимание (Alex_Odeychuk)
Gruzovik, inf.	complicate unduly	перемудрить
cardiol.	complicate varicose vein	Осложнение варикозного расширения вены (Или осложненное варикозное расширение вены Wolfskin14)
med.	complicate varicose vein	осложнение варикозной вены (VladStrannik)
med.	complicating disease	интеркуррентное заболевание
med.	complicating disease	осложнение
tech.	complicating factor	осложняющий фактор
Makarov.	complicating secondary bacteria	вызывающие осложнения
Makarov.	complicating secondary bacteria	вторичные бактерии
gen.	further complicate	ещё больше усложнять (Anglophile)
product.	not to complicate	не усложнять (Yeldar Azanbayev)
gen.	over-complicate	излишне усложнять
gen.	over-complicate	усложнять (чрезмерно, излишне)
gen.	over-complicate	чрезмерно усложнять
gen.	over-complicate	чрезмерно, излишне усложнять (Азери)
math.	these facts significantly complicate their use for	данные факты существенно затрудняют их использование для ...
scient.	this greatly complicates the data necessary for	это значительно усложняет данные, необходимые для ...
gen.	too many rules complicate the game	если правил слишком много – это только усложняет игру
chess.term.	try to complicate the existing position	рассчитывать на осложнения