Subject | English | Russian |
gen. | a well complexioned woman | женщина с хорошим цветом лица |
Gruzovik | become dark-complexioned | посмуглеть |
Gruzovik | become dark-complexioned | смуглеть (impf of посмуглеть) |
Gruzovik | dark-complexioned | смуглолицый |
Gruzovik | dark-complexioned | чернолицый |
Gruzovik | dark-complexioned | смуглотелый |
inf. | dark-complexioned | черномазый |
Gruzovik, obs. | dark-complexioned | черноликий (= чернолицый) |
gen. | dark-complexioned | смуглый |
Gruzovik, inf. | dark-complexioned boy | смугляк |
Gruzovik, poetic | dark-complexioned girl | чернавка |
Gruzovik, inf. | dark-complexioned girl | смуглянка |
inf. | dark-complexioned girl | чернавка |
Gruzovik, inf. | dark-complexioned man | смугляк |
inf. | dark-complexioned man, boy | смугляк |
Gruzovik, poetic | dark-complexioned woman | чернавка |
Gruzovik, inf. | dark-complexioned woman | смуглянка |
inf. | dark-complexioned woman | чернавка |
Gruzovik, inf. | dark-haired and dark-complexioned | чернявый |
Gruzovik, inf. | dark-haired and dark-complexioned | чернавый (= чернявый) |
gen. | fair complexioned | белокурый |
gen. | fair-complexioned | со светлой кожей |
gen. | fair complexioned | белолицый |
gen. | fresh-complexioned | с хорошим цветом лица |
gen. | fresh complexioned | с хорошим цветом лица |
gen. | fresh complexioned | свежий |
gen. | fresh-complexioned | свежий |
Gruzovik, obs. | light-complexioned | светлоликий (= светлолицый) |
Gruzovik | light-complexioned | светлолицый |
Gruzovik, obs. | pale-complexioned | бледноликий |
gen. | pale-complexioned | бледнолицый |
Gruzovik, inf. | slightly dark-complexioned | смуглявый |
Gruzovik | somewhat dark-complexioned | смугловатый |
Gruzovik | yellow-complexioned | желтолицый |