Terms containing complex structures

Subject	English	Russian
math.	almost complex structure	почти комплексная структура
progr.	arbitrarily complex structures	структуры произвольной сложности (ssn)
goldmin.	braided shattered complex structures	переплетённые, обломочные, сложные структуры (Leonid Dzhepko)
Makarov.	complex structure	сложная конструкция
Makarov.	complex structure	составная конструкция
mil.	complex structure	сложная структура
polym.	complex structure	сложное строение
law	complex structure	юридическое лицо со сложной структурой собственности (имеет три и более уровня вложенности владения долями в уставном капитале юридического лица; англ. термин взят из доклада FATF: Money Laundering Using Trust and Company Service Providers. – Paris, 2010. – 104 р. Alex_Odeychuk)
math.	complex structure	комплексная структура
geophys.	complex structure	сложнопостроенная среда
geophys.	complex structure	сложнопостроенный разрез
agrochem.	complex structure	сложная разнотипная структура
progr.	complex structure that work	сложная работающая структура (ssn)
O&G	Complex Structure Well	скважина в сложноструктурных массивах (Johnny Bravo)
progr.	complex structures	сложные структуры (ssn)
construct.	complex structures	комплексные конструкции
progr.	complex structures that work	сложные работающие структуры (ssn)
oil	of complex structure	сложнопостроенный (dimock)
Makarov.	simplifying principles for complex structures	принципы упрощения сложных структур
Makarov.	strategies in synthesizing complex structures	стратегии синтеза сложных структур
progr.	the complexity of networks grows exponentially with addition of new elements to the structure. In practice, all complex structures that work, including living organisms and human-made systems, are hierarchies	Сложность сетей растёт по экспоненте с добавлением новых элементов к структуре. На практике все сложные работающие структуры, включая живые организмы и сделанные человеком системы, являются иерархическими (см. Maciaszek L.A. and Liong B.L. 2005: Practical Software Engineering)