Terms containing complex problems

Subject	English	Russian
gen.	a simplistic solution to a complex problem	упрощённое решение сложной проблемы (Ther Guardian, 2021 Alex_Odeychuk)
AI.	complex problem	сложная задача (состоящая из множества подзадач, требующих применения различных методов имитации интеллектуальной деятельности человека (аналитических моделей, экспертных систем, искусственных нейронных сетей, искусственных иммунных систем, нечетко-логических систем, генетических алгоритмов, имитационных статистических моделей))
mil.	complex problem	сложная проблема
polit.	complex problem	сложный вопрос
AI.	complex problem	сложная задача
gen.	complex problem	трудная проблема
scient.	complex problem solving	решение сложных задач (Alex_Odeychuk)
gen.	complex problem with no easy solutions	сложная и неоднозначная задача (Alexander Demidov)
data.prot.	computational complex problem	но сложная задача
gen.	increasingly complex problems	всё более сложные задачи (in natural language processing — обработки естественного языка Alex_Odeychuk)
gen.	it is a complex problem	это сложная проблема
IT	orchestrate effective solutions to complex problems	организовать эффективное решение больших задач (Alex_Odeychuk)
dipl.	search for diplomatic solutions to the most complex problems	поиск дипломатических выходов из самых сложных проблем (Our country is always open for direct and honest dialogue, for the search for diplomatic solutions to the most complex problems. theguardian.com Alex_Odeychuk)