Terms containing complete operation

Subject	English	Russian
progr.	be resumed when the operation being awaited completes	возобновляться после выполнения ожидавшейся операции (Alex_Odeychuk)
Makarov.	complete an operation	завершать операцию
product.	complete operation	полная эксплуатация (Yeldar Azanbayev)
automat.	complete operation	завершённая операция
IT	complete operation	стандартный цикл машины (cycle)
automat.	complete operation	полный цикл работы
automat.	complete operation	полный такт вычислений
tech.	complete operation	законченная операция
tech.	complete operation	полная операция
tech.	complete operation	полная работа
mining.	complete operation of drilling	полное время бурения
mil.	complete operation order	полный боевой приказ
electr.eng.	complete working cycle comprising one closing operation and one opening operation	полный рабочий цикл, состоящий из одного замыкания и одного размыкания (цикл оперирования пускателя, контактора. Для пускателей цикл оперирования включает пуск, работу на полной скорости и отключение питания двигателя ssn)
progr.	Each of these steps can be performed by a separate computational unit, with a particular operand being passed from unit to unit for the complete addition operation	каждый из этих шагов может быть выполнен отдельным вычислительным блоком, где каждый отдельный операнд передаётся от блока к блоку для выполнения операции сложения (см. "Petri Net Theory And The Modeling Of Systems" by James L. Peterson 1981 ssn)
OHS	manual override for operation in the event of complete power loss	механизм ручного открывания ворот в случае полного прекращения подачи электроэнергии (Leonid Dzhepko)
progr.	separate computational unit, with a particular operand being passed from unit to unit for the complete addition operation	отдельный вычислительный блок, где каждый отдельный операнд передаётся от блока к блоку для выполнения операции сложения (ssn)
progr.	the complete addition operation	выполнение операции сложения (ssn)