| Subject | English | Russian |
| genet. | allelic complementation | аллельная комплементация (образование почти нормального фенотипа у организма, несущего две мутантные аллели jagr6880) |
| biochem. | bimolecular fluorescence complementation | бимолекулярная флуоресцентная комплементация (Liolichka) |
| mol.biol. | bimolecular fluorescence complementation | бимолекулярная комплементация флуоресценции (Conservator) |
| IT | Boolean complementation | операция образования булева дополнения |
| IT | Boolean complementation | операция дополнения булева дополнения |
| IT | Boolean complementation | образование булева дополнения |
| biotechn. | chromosome complementation | хромосомная комплементация |
| biol. | complementation analysis | комплементационный анализ |
| biotechn. | complementation cells | комплементирующие клетки (capricolya) |
| sel.breed., Makarov. | complementation effect | эффект комплементации |
| genet. | complementation group | комплементирующая группа (генов kat_j) |
| genet. | complementation map | комплементационная карта (схема взаиморасположения различных мутаций на генетической карте, построенная на основе их способности комплементировать друг друга, обычно охватывает небольшой участок генома dimock) |
| biotechn. | complementation map | карта комплементации мутаций (в пределах хромосомы) |
| Makarov. | complementation map | комплементационная карта (построенная на основании комплементационных тестов) |
| biol. | complementation map | комплементационная карта |
| math. | complementation sign | знак дополнения |
| immunol. | complementation test | комплементационный тест |
| genet. | complementation test | тест на комплементацию (вариант теста на аллелизм, проводится путём включения в клетку двух мутантных гомологичных хромосом – в случае неаллельности мутантных генов гибридная клетка будет иметь генотип a+/+b; Т. к. неоднозначен, т. к. изредка комплементация может происходить и между аллельными генами (межаллельная комплементация) dimock) |
| math., logic | double complementation | двойное дополнение |
| busin. | economic complementation agreement | соглашение об экономическом сотрудничестве |
| math. | equivalent up to complementation | эквивалентный относительно дополнительности (о графе) |
| cytog. | excision repair cross-complementation group | кросс-комплементирующие гены эксцизионной репарации (igisheva) |
| biotechn. | gene complementation | генетическая комплементация (восстановление утраченного в результате мутации фенотипа другой, комплементирующей мутацией) |
| biotechn. | genetic complementation | генетическая комплементация |
| genet. | interallelic complementation | межаллельная внутригенная комплементация (изменение свойств мультимерных белков в результате объединения двух или нескольких мутантных полипептидных цепей, кодируемых разными аллелями; активность такого гетеромультимера может быть повышенной (положительная М. к), пониженной (отрицательная М. к) или возвращённой к дикому типу; впервые проявление М. к. было исследовано Н. П. Дубининым в 1929 на материале гена Scute у дрозофилы dimock) |
| genet. | interallelic complementation | внутригенная комплементация (dimock) |
| biol. | interallelic complementation | межаллельная комплементация |
| genet. | intercistronic complementation | межаллельная внутригенная комплементация (изменение свойств мультимерных белков в результате объединения двух или нескольких мутантных полипептидных цепей, кодируемых разными аллелями; активность такого гетеромультимера может быть повышенной (положительная М. к), пониженной (отрицательная М. к) или возвращённой к дикому типу; впервые проявление М. к. было исследовано Н. П. Дубининым в 1929 на материале гена Scute у дрозофилы dimock) |
| biol. | intergenic complementation | межгенная комплементация |
| Makarov. | intragenic complementation | внутригенная комплементация |
| math. | law of double complementation | закон двойного дополнения |
| ling. | mutual complementation | взаимное дополнение (Sergei Aprelikov) |
| genet. | negative complementation | негативная комплементация (подавление активности дикого типа одной из субъединиц мультимерного белка под влиянием аллельной мутантной субъединицы dimock) |
| ling. | partial complementation | частично дополнительная дистрибуция |
| math. | principle of complementation | принцип дополнения |
| mol.biol. | protein-fragment complementation assay | структурный анализ комплементации фрагментов белка (выявление белков, комплементарно взаимодействующих с данным белком Игорь_2006) |
| genet. | recessive complementation | рецессивная комплементация (подавление выражения рецессивного (часто мутантного) аллеля одного гена доминантным аллелем другого (комплементарного) неаллельного гена; Р. к. – форма межгенной комплементации dimock) |