| Subject | English | Russian |
| busin. | compile a list | cоставлять список |
| gen. | compile a list | составить список (Tanya Gesse) |
| police | compile a list of suspects | составить список подозреваемых (ART Vancouver) |
| busin. | compile list | составлять перечень |
| adv. | compile list | составлять список |
| adv. | compiled list | составной список |
| adv. | compiled list | список-компиляция |
| gen. | compiled list | составленный список (The names of the workers were taken from a list compiled by the company management. -- из списка, составленного руководством компании ART Vancouver) |
| chess.term. | in his pre-tournament preparation, he compiled a list of grandmasters who were known as persistent drawers | Готовясь к турниру, он составил список гроссмейстеров, известных как злостные ничейщики |
| busin. | list compiled by the company management | список, составленный руководством компании (The names of the workers were taken from a list compiled by the company management. ART Vancouver) |
| adv. | professionally compiled list | профессионально составленный список |