Terms containing compilation error

Subject	English	Russian
gen.	be presented with a compilation error	столкнуться с ошибкой компиляции (InfoWorld, 2021 Alex_Odeychuk)
gen.	be presented with a compilation error	получить ошибку компиляции (InfoWorld, 2021 Alex_Odeychuk)
SAP.tech.	compilation error	ошибка компиляции
tech.	diagnostic message for an error occurring during compilation	сообщение об ошибке обнаруженной во время трансляции
Makarov.	diagnostic message for an error during compilation	сообщение об ошибке во время трансляции
Makarov.	diagnostic message for an error occurring during compilation	сообщение об ошибке, обнаруженной во время трансляции
progr.	get a compilation error	столкнуться с ошибкой компиляции (Alex_Odeychuk)
progr.	in another aspect, for a UM software component of an XML snippet, the programming environment can utilize the XML importation element to replicate the XML snippet upon compilation, avoiding time-consuming and error prone requirements for manual code duplication	в другом аспекте для программного компонента системы UM фрагмента языка XML среда программирования может использовать элемент импорта XML для дублирования фрагмента XML при компиляции, что предотвращает отнимающее много времени и подверженное ошибкам требование ручного копирования кода
cartogr.	root-mean-square error for position determination of compilation survey by the satellite geodetic measurements method	Средняя квадратическая погрешность определения координат точек планово-высотного обоснования методом спутниковых геодезических измерений (Konstantin 1966)
progr.	terminating the compilation with an error	прекращение компиляции с сообщением об ошибке (ssn)
cartogr.	total root-mean-square error for positioning of compilation survey points	Общая средняя квадратическая погрешность определения местоположения точек планово-высотного обоснования (Konstantin 1966)